generation n. 1.代〔約30年〕,世代,時(shí)代;同時(shí)代的人。 2.一代[一世]。 3.生殖,生育;發(fā)生,產(chǎn)生。 4.【數(shù)學(xué)】(面、體、線(xiàn)的)形成。 5.完善化階段,完善化方案,完善化的模型;發(fā)展階段。 a generation ago 約三十年前。 alternation of generations 【生物學(xué)】世代交替。 the present generation現(xiàn)代;現(xiàn)代人。 the last [past] generation上一代。 the first generation第一代 (the first generation university students 第一代大學(xué)生). future generations 后代。 the beat generation“垮掉的一代”〔美國(guó)青年中的頹廢派〕。 the rising [coming] generation下一代。 the younger [older] generation年輕[年老]的一代。 for generations 一連好幾代,祖祖輩輩。 generation after generation = from generation to generation 世世代代。
instruction n. 1.教育,教導(dǎo)。 2.教訓(xùn),教誨。 3.〔 pl.〕 指令,訓(xùn)令,指示,細(xì)目。 give sb. instructions to do sth. 命令某人做什么。 an instruction book 說(shuō)明書(shū)。 maintenance instructions 維護(hù)說(shuō)明。 operating instructions 業(yè)務(wù)[工作]須知,操作規(guī)程。 ask for instruction 請(qǐng)示。 give instruction in 教授。 give instructions to 訓(xùn)令。 receive in instruction 接受指導(dǎo)。
The thesis analysed the chief technique problems and designed the solution algorithms , proposed measures of the software fault tolerance techniques suitable for the hardware platform of the robotic system on the base of studying the two key techniques - eddi and cfcss . first , the thesis has done the analysis in theory for the chief technique problems including basic block partition , software signature instructions generation , shadow instructions generation and instructions scheduling , proposed the algorithms suitable for the target platform . then , the thesis introduces the design process of the software fault tolerance 本文在研究了sihft的兩項(xiàng)關(guān)鍵技術(shù)?復(fù)制簽名檢錯(cuò)技術(shù)和軟件簽名控制流檢錯(cuò)技術(shù)的基礎(chǔ)上,針對(duì)小型智能飛行機(jī)器人系統(tǒng)的硬件平臺(tái),對(duì)軟件檢錯(cuò)技術(shù)的關(guān)鍵問(wèn)題進(jìn)行了分析并給出了解決問(wèn)題的算法,提出了適于小型智能飛行機(jī)器人硬件平臺(tái)的軟件檢錯(cuò)技術(shù)方案。